佐藤轉過身，將茶几上的冰袋拿起，扔進洗手間的垃圾桶。
右腳踝的紅腫正在消退。
她走到吧檯前，拿起電話聽筒，撥打渡邊的號碼。
聽筒裏傳來單調的嘟嘟聲，無人接聽。
佐藤掛斷電話。
她明白渡邊今晚有別的安排。
第二天，荃灣電子組件批發市場。
狹窄的過道被成堆的紙箱擠佔。
渡邊穿着一件洗得發舊的灰色夾克，腋下夾着一個黑色人造革公文包。
他停在一家掛着「大興電子」招牌的鋪面外。
鋪面裏堆滿了各類分立組件，幾個夥計正在打包發貨。
老闆正扒拉着算盤，覈對帳本上的數字。
渡邊走上前，遞上一支萬寶路香菸。
「老闆，打聽個事。微型直流馬達還有沒有現貨？」
渡邊操着帶有口音的粵語詢問。
老闆把算盤往旁邊一推，連連擺手，連煙都沒接。
「沒貨了，全清空了。
你往後走幾家問問，不過我估計他們也沒有。」
渡邊將香菸放在櫃檯上。
「平時你們這裏的貨源不是挺充足的嗎？
我跑了好幾趟，連個樣品都拿不到。」
老闆擡頭看了一眼渡邊。
「最近有個大買家，出手闊綽得很。
只要是符合規格的馬達和磁頭，有多少收多少，全是用現金結帳。
我們連倉庫底的存貨都翻出來賣光了。
你要是急用，只能等下個月的船期。」
渡邊道了謝，繼續往市場深處走。
連續走訪了五家規模較大的代理商，得到的答覆如出一轍。
不僅是微型馬達，高精度的音頻磁頭也全面斷貨。
整個港島的供應鏈末端呈現出一種被徹底抽乾的狀態。
渡邊走出市場，站在街角，拉開公文包的拉鍊，取出一個硬抄本。
上面密密麻麻記錄着他這兩天在觀塘和荃灣走訪的全部數據。
星華廠近期在瘋狂掃貨。
港島幾家主要代理商的庫存被他們喫得乾乾淨淨。
這遠超常規的代工生產需求。